سياسات قادة أوروبا سبب انتشار الإرهاب (مترجم)

البديل
سياسات قادة أوروبا سبب انتشار الإرهاب (مترجم)

كان هذا الأسبوع هو الأكثر دموية في إسبانيا، حيث تدهس شاحنة المارة في برشلونة، لتتشابه مع حوادث الدهس في نيس وبرلين وستوكهولم وولندن وباريس، واستهدفت الشاحنة الأبرياء الذين يتمتعون بحياتهم اليومية في واحدة من أكبر المدن في أوروبا.

تشابهت لحظات الدهس في برشلونة مع لقطات من الهجوم على بروميناد ديس أنغلايس في نيس وسوق عيد الميلاد في برلين، لقد كان المشهد مرعبًا، فقد انتهت حياة الضحايا بطريقة لا يمكن تصورها.

وتشير الأرقام إلى مقتل 13 شخصًا في برشلونة وإصابة 80 آخرين، وأعلن تنظيم داعش مسؤوليته عن الهجوم، كما لقى العديد من الأشخاص مصرعهم في عملية لمكافحة الإرهاب في كمبريلز عقب هجوم برشلونة.

لا تزال الصلة متهالكة بين التدفق الجماعي للناس في أوروبا والإرهاب والمشكلات الاجتماعية الأخرى التي تستيقظ عليها القارة يوميًّا، فبعد هجوم باريس في نوفمبر 2015 بدأ الأشخاص الذين ولدوا وتربوا في أوروبا بتنفيذ الهجمات الإرهابية، مثل بلجيكا وفرنسا، وبالتالي فبعض الإرهابيين قد وصلوا للتو، والبعض الآخر ولد في القارة.

هذه الحقيقة لا تهدأ من روع ضعف الحدود الأوروبية وخطر الهجرة الجماعية، وإذا كانت أوروبا لا تقوم بدور جيد في الدمج بين الموجودين بداخلها، فلماذا يسعى المهاجرون للتوجه إليها؟

ولا يمكن إلقاء اللوم على جميع المهاجرين بأنهم السبب الرئيسي للإرهاب؛ لأنهم يتشكلون من مجموعات متنوعة ومختلفة، ومعظم الذين يصلون إلى أوروبا من الشرق الأوسط وإفريقيا، يأتون في محاولة لتحسين حياتهم وليس لقتل الأبرياء.

لن تتحمل أوروبا حربًا طائفية جديدة، فقد عانت تلك القارة لقرون من حروب الدين وهي غير مستعدة لذلك، لا سيما أن الإرهاب يهدد مستقبل أوروبا، خاصة بعد تصريح عمدة لندن، صادق خان، بأن الإرهاب أصبح حقيقة من حقائق الحياة في مدينة لندن، وكذلك حين أعلن رئيس الوزراء الفرنسي السابق، مانويل فالس، بعد هجوم نيس أنه على مواطنيه التعايش مع الإرهاب.

قد يكون هؤلاء الحكام على حق، لكن الشعوب الأوروبية على حق أيضًا في نظرتها إلى قادتها في العقود الأخيرة، وسط ظهور الموت الذي يهدد شوارعهم، فهم متأكدون أن ما تشهده بلادهم حاليًا نتيجة مشكلة السياسيين والقادة المتواجدون حاليا في السلطة.

وقد تخرج أوروبا من تلك الأزمة وربما لن تخرج، لكن السياسيين الذين يلعبون بمستقبل أوروبا سيكونون محظوظين إذا تمكنوا من تأخير كشف حسابهم مع الشعب الأوروبي.

المصدر

The post سياسات قادة أوروبا سبب انتشار الإرهاب (مترجم) appeared first on البديل.